Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
لا توجد طريقة سهلة للتوقف.
Central Bikol[bcl]
Mayo nin pasil na paagi sa pagpondo.
Danish[da]
Der findes ikke nogen nem måde hvorpå man kan holde op med at bruge tobak.
German[de]
Eine Gewohnheit aufzugeben ist immer schwer.
Greek[el]
Δεν υπάρχει εύκολος τρόπος για να το κόψεις.
English[en]
There is no easy way to quit.
Spanish[es]
No hay manera fácil de abandonar tal hábito.
Finnish[fi]
Lopettamiseen ei ole oikoteitä.
French[fr]
Il n’existe pas de méthode facile pour arrêter de fumer.
Croatian[hr]
Ne postoji lak način da bi se prestalo pušiti.
Italian[it]
Non esiste un modo facile per smettere.
Japanese[ja]
たばこをやめる楽な方法というものはありません。
Korean[ko]
손쉬운 금연법이란 없다.
Malayalam[ml]
ശീലം വിട്ടൊഴിയുന്നതിന് എളുപ്പമാർഗ്ഗങ്ങളൊന്നുമില്ല.
Norwegian[nb]
Det finnes ingen lettvint måte å slutte på.
Dutch[nl]
Er bestaat geen gemakkelijke manier om te stoppen.
Portuguese[pt]
Não existe um meio fácil de parar de fumar.
Russian[ru]
Отвыкать от привычки всегда трудно.
Slovenian[sl]
Nobene lahke poti prenehanja kajenja ni.
Swedish[sv]
Det finns ingen genväg, när man vill sluta.
Tamil[ta]
நிறுத்திவிடுவதற்கு எளிதான வழியில்லை.
Turkish[tr]
Tütünden vazgeçmek hiç kolay değildir.
Tahitian[ty]
Aita e vai ra te hoê ravea ohie no te faaore i te pupuhi avaava.