Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ازدياد الاتفاقيات البيئية العالمية خلال السنوات الأخيرة فإن الولاية المعززة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، على نحو ما هو مبين في الفصل # من جدول أعمال القرن # ، بالاضطلاع بالتنسيق بين الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف وبين هذه الاتفاقات وأنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، أصبحت أكثر أهمية بقدر كبير
English[en]
With the increase in global environmental conventions during recent years, the enhanced mandate of UNEP, as set forth in chapter # of Agenda # to undertake coordination among multilateral environmental agreements and between the multilateral environmental agreements and the activities of UNEP, have become much more important
Spanish[es]
En años recientes, con el incremento de las convenciones y convenios sobre cuestiones ambientales a nivel mundial, la ampliación del mandato del PNUMA de acuerdo con lo estipulado en el capítulo # del Programa # en el sentido de hacerse cargo de la coordinación entre los acuerdos ambientales multilaterales, y entre los acuerdos ambientales multilaterales y las actividades del PNUMA, se ha tornado mucho más importante
French[fr]
Avec la multiplication des conventions mondiales sur l'environnement ces dernières années, le renforcement du mandat assigné au PNUE, ainsi que défini dans le chapitre # d'Action # tendant à ce qu'il assure la coordination au sein des accords multilatéraux sur l'environnement et entre les accords multilatéraux sur l'environnement et les activités du PNUE, a pris beaucoup plus d'importance
Russian[ru]
С увеличением в последние годы количества глобальных природоохранных конвенций расширенный мандат ЮНЕП, содержащийся в главе # Повестки дня на # век # который предусматривает осуществление координации выполнения многосторонних природоохранных соглашений и координацию выполнения многосторонних природоохранных соглашений с деятельностью ЮНЕП, приобрел еще более важное значение
Chinese[zh]
随着近年来全球环境公约数目的增加,以及按照《 # 世纪议程》 # 所规定的那样,环境署的任务规定得到了增强,着手在各项多边环境协定之间以及在这些环境协定与环境署的活动之间进行协调的重要性亦相应增大。