Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nesmíme dopustit, aby ovoce vstoupilo mezi přátele.
English[en]
We must not let fruit come between friends.
Spanish[es]
No debemos permitir que la fruta se interponga entre amigos.
French[fr]
Ne laissons pas des fruits troubler l'amitié.
Croatian[hr]
Voće se ne smije ispriječiti između prijatelja.
Italian[it]
Non permettiamo che dei frutti si frappongano tra gli amici.
Portuguese[pt]
Não devemos deixar nenhuma fruta ficar entre amigos.
Russian[ru]
Мы не должны раздавать фрукты своим друзьям.