Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقمنا بتثبيته تحت الدرج.
Bulgarian[bg]
И тогава ги поставихме под стълбищата.
Greek[el]
Και μετά τα βάλαμε κάτω από τα σκαλιά.
English[en]
And then we stuck them under the steps.
Spanish[es]
Y después los plantamos en las aceras.
Persian[fa]
و بعد انها را زیر گامهایمان میچسبانیم.
French[fr]
Nous les avons ensuite coincées sous les marches.
Hebrew[he]
והנחנו אותה מתחת למדרגות.
Croatian[hr]
A onda smo ih ugradili ispod stepenica.
Hungarian[hu]
Aztán a lépésekhez igazítottuk őket.
Italian[it]
E poi li abbiamo messi sotto le scale.
Japanese[ja]
そして 階段の下に置いたんです
Korean[ko]
그리고 계단 밑에 놓아 두었습니다.
Macedonian[mk]
Потоа ги ставивме под скалите.
Burmese[my]
နောက်ပြီး ဒါတွေကို လှေခါးထစ်တွေ အောက်မှာ ကပ်လိုက်တယ်။
Dutch[nl]
Die hebben we toen onder de trap geïnstalleerd.
Polish[pl]
Umieścili je pod schodami.
Portuguese[pt]
Depois colocámo-lo debaixo dos degraus.
Romanian[ro]
După aceea le-am pus sub scări.
Russian[ru]
Потом мы спрятали их под ступеньки.
Slovak[sk]
A potom sme ich pripevnili pod schody.
Serbian[sr]
Затим смо их углавили испод степеника.
Swedish[sv]
Sen ställde vi dem nedanför trapporna.
Thai[th]
และจากนั้นเราติดมันใต้ขั้นบันได
Turkish[tr]
Sonra bunları zemine sabitledik.
Ukrainian[uk]
Потім ми встановили його під сходами.
Vietnamese[vi]
Và sau đó chúng tôi đặt chúng dưới các bậc thang.