Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المحيط 30 ياردة من مركز حفرتك
Bulgarian[bg]
Периметърът ни е 50 метра от тази дупка.
Bosnian[bs]
Opseg vam je 30 metara oko vaše jame.
Czech[cs]
Perimetr je 30 yardů od vaší díry.
Danish[da]
Gå kun ud i en omkreds af 30 yards fra jeres hul.
German[de]
Der Perimeter ist 30 Yard von eurem Loch.
Greek[el]
Η περίμετρος είναι 27 μέτρα από την τρύπα σας.
English[en]
Perimeter's 30yds out from your hole.
Spanish[es]
El perímetro está a 30 metros de su agujero.
Estonian[et]
Perimeeter on on 30 jardi kaugusel teie kaevikust.
Finnish[fi]
Alueen ulkoreunaan on 30 metriä.
French[fr]
Le périmètre est de 30 mètres à partir du trou.
Hebrew[he]
ההיקף הוא 27 מטר מהבור שלך.
Croatian[hr]
Opseg vam je 30 metara oko vaše jame.
Hungarian[hu]
Arcvonal a lyuktól 10 méterre.
Indonesian[id]
Garis pertahanan 27 meter diluar dari lubangmu.
Italian[it]
Il perimetro e'a 30 metri dalla vostra buca.
Macedonian[mk]
Опсегот ви е 30 м околку вашата јама.
Norwegian[nb]
Perimeteret er 30 meter utenfor hullet ditt.
Dutch[nl]
Parameter is 30 vanuit jullie gat.
Portuguese[pt]
O perímetro está a 27m de seu buraco.
Romanian[ro]
Am stabilit perimetrul la vreo 25 de metri de groapa asta.
Slovenian[sl]
Cona se razteza še 30 m od luknje.
Albanian[sq]
Perimetri mbrojtës 20 metra rreth llogores.
Serbian[sr]
Opseg vam je 30 metara oko vaše jame.
Swedish[sv]
Linjen går 30 meter från ert hål.
Thai[th]
เส้นรอบวง 30 หลา จากจุดนี้
Turkish[tr]
Siperinizin 30 metre çevresini gözleyin.