Besonderhede van voorbeeld: 9130703598274154956

Bulgarian

Който, вероятно, е имал преживяване преди смъртта, различно от другите за които сме чували.

Czech

Který mohl zažít zážitek blízké smrti na rozdíl od jiných, o kterých jsme nic neslyšeli.

Greek

Ο οποίος όμως είναι πιθανόν να βίωσε μία επιθανάτια εμπειρία, εντελώς διαφορετική απ'ότι ενδέχεται να συναντήσουμε στο μέλλον.

English

Who might've had an n.D.E. Unlike any other that we're likely to hear about.

Spanish

Quién podría haber tenido una ECM ( experiencia cercana a la muerte ) a diferencia de otros somos propensos a escuchar.

French

Qui a pu faire une mort imminente contrairement à d'autres.

Croatian

Koji je možda imao IBS, onaj koji ne možemo čuti ni od koga drugog.

Hungarian

Akinek lehetett egy halálközeli élménye, ami semmihez sem hasonlítható, amiről hallottunk.

Italian

Che magari ha avuto una brutta esperienza a differenza di qualsiasi altra persona potremmo ascoltare.

Portuguese

Que pode ter tido uma EQM diferente de qualquer outro que provavelmente ouvimos falar.

Romanian

Cine ar putea să aibă o moarte iminentă deosebită de cele despre care auzim.

Russian

Но возможно, он пережил предсмертное состояние, непохожее на другие.

Turkish

Muhtemelen duyduğumuz başka bir şeye benzemeyen bir ölüme yakın deneyim olmuş olabilir.