Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забрави комплексите си.
Czech[cs]
S tím svým mlčením si nedělej starosti.
German[de]
Keine Sorge, wenn du mal hängen bleibst.
Greek[el]
Μην ανησυχείς για τα κόμπλεξ σου.
English[en]
Don't worry about your hang-ups.
Spanish[es]
No te preocupes por tus complejos.
French[fr]
Oublie tes complexes.
Hungarian[hu]
Ne hagyd, hogy megtévesszen.
Italian[it]
Ma questo non deve mica bloccarti.
Dutch[nl]
Vergeet je moeilijkheden.
Polish[pl]
Nie martw się swoimi niepowodzeniami.
Portuguese[pt]
Não te preocupes com os teus complexos.
Romanian[ro]
Nu-ti face griji despre iesirile tale.
Slovenian[sl]
Naj te ne skrbijo tvoji predsodki.
Swedish[sv]
Oroa dig inte för dina hang-ups.