Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжение за подаване и циркулация на материали за покритие под налягане. Изисквания за безопасност
Czech[cs]
Stroje pro dodávku a/nebo cirkulaci nátěrových hmot pod tlakem – Bezpečnostní požadavky
Danish[da]
Udstyr til fødning og/eller fremføring af coating-materialer under tryk. Sikkerhedskrav
German[de]
Förder- und Umlaufanlagen für Beschichtungsstoffe unter Druck - Sicherheitsanforderungen
Greek[el]
Μηχανήματα για την τροφοδοσία ή/και την κυκλοφοπία υλικών επίστρωσης υπό πίεση - Απαιτήσεις ασφάλειας
English[en]
Machinery for the supply and circulation of coating materials under pressure - Safety requirements
Spanish[es]
Maquinaria para el abastecimiento y/o circulación de los materiales de recubrimiento bajo presión.
Estonian[et]
Masinad kattematerjalide etteandmiseks ja tsirkuleerimiseks rõhu all. Ohutusnõuded
Finnish[fi]
Pinnoitusmateriaalien paineenalaiseen syöttöön ja kierrättämiseen tarkoitetut koneet. Turvallisuusvaatimukset
French[fr]
Installations d'alimentation et de circulation de produits de revêtement sous pression - Prescriptions de sécurité
Hungarian[hu]
Bevonóanyagok nyomás alatti adagolására és/vagy keringtetésére való gépek. Biztonsági követelmények
Italian[it]
Macchinario per l'alimentazione e/o la circolazione di prodotti vernicianti sotto pressione - Requisiti di sicurezza
Lithuanian[lt]
Dengiamųjų medžiagų tiekimo ir/arba paskirstymo esant slėgiui mašinos. Saugos reikalavimai
Latvian[lv]
Mašīnas pārklājummateriālu padevei un/vai cirkulācijai ar spiedienu - Drošības prasības
Maltese[mt]
Magni għall-provvista u/jew ċirkolazzjoni ta' materjali taż-żebgħa taħt pressjoni - Rekwiżiti ta' sigurtà
Dutch[nl]
Machines voor de toevoer en circulatie van bekledingsmaterialen onder druk - Veiligheidseisen
Polish[pl]
Urządzenia mechaniczne do dostaczania i/lub cyrkulacji wyrobów lakierowych pod ciśnieniem - Wymagania bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
Máquinas para o fornecimento e/ou circulação de materiais de aplicação sob pressão - Requisitos de segurança
Romanian[ro]
Instalații de alimentare și de circulație a produselor de vopsire sub presiune. Cerințe de securitate
Slovak[sk]
Stroje na dodávku a/alebo cirkuláciu nanášacích materiálov pod tlakom. Bezpečnostné požiadavky
Slovenian[sl]
Naprave za dovod in obtok premaznih materialov s pomočjo tlaka - Varnostne zahteve
Swedish[sv]
Ytbehandlingsutrustningar – Maskiner för tillförsel och/eller spridning av ytbehandlingsmaterial vid tryck – Säkerhetskrav