Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A mám na místě někoho kdo nám s tím pomůže.
Danish[da]
Jeg har folk, der hjælper os med det.
German[de]
Und ich habe die Leute, die uns dabei helfen werden.
Greek[el]
Έχω ανθρώπους εκεί που θα μας βοηθήσουν.
English[en]
I have the people in place to help us do that.
Finnish[fi]
Sitä varten minulla on apureita.
French[fr]
Et j'ai des amis qui vont nous y aider.
Croatian[hr]
I imam ljude koji će nam pomoći oko toga.
Hungarian[hu]
Megvannak az emberek, akik segítenek ebben.
Indonesian[id]
Ada orang-orang di sana yang membantu kita melakukan itu.
Italian[it]
E ho persone sul posto che possono aiutarci a farlo.
Macedonian[mk]
И имам луѓе кои ќе ни помогнат.
Norwegian[nb]
Jeg har folk på plass som hjelper oss å gjøre det.
Dutch[nl]
Ik ken wat mensen die ons daarbij gaan helpen.
Polish[pl]
Znam ludzi, którzy nam pomogą.
Portuguese[pt]
Tenho gente à espera para nos ajudar.
Romanian[ro]
Şi am oamenii care ne vor ajuta.
Slovenian[sl]
Imam ljudi, ki nam bodo pomagali.
Swedish[sv]
Jag har folk som kan hjälpa oss med det.
Vietnamese[vi]
Và tôi có người đang chờ sẵn để giúp chúng ta làm điều đó.