Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو ما زال في نفس المكان إذن الإجابة هي نعم
Czech[cs]
Pokud ji měl pořád na stejném místě, pak ano.
Greek[el]
Αν βρισκόταν ακόμη στο ίδιο μέρος, τότε ναι.
English[en]
If it was still in the same place, then yes.
Spanish[es]
Si todavía estaba en el mismo lugar, sí.
Finnish[fi]
Jos se on samassa paikassa, niin kyllä.
French[fr]
S'il était toujours à la même place, alors oui.
Croatian[hr]
Ako je bilo uvijek na istom mjestu, onda da.
Hungarian[hu]
Ha ugyanazon a helyen, akkor igen.
Italian[it]
Se era ancora nello stesso posto, allora si.
Polish[pl]
Jeśli była w tym samym miejscu, to tak.
Portuguese[pt]
Sim, se ainda o mantivesse no mesmo lugar.
Romanian[ro]
Dacă era în acelaşi loc, atunci da.
Russian[ru]
Если она была все на том же месте, то да.