Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne odaje nikakav signal.
Czech[cs]
Koule nevydává žádný signál.
Danish[da]
Den afgiver ingen signaler.
German[de]
Es gibt kein Signal ab.
Greek[el]
Δεν δίνει απολύτως κανένα σήμα...
English[en]
It's not giving off any kind of signal.
Spanish[es]
No emite sañal alguna.
Estonian[et]
See ei anna mingit signaali.
French[fr]
Aucun signal.
Croatian[hr]
Ne odaje nikakav signal.
Hungarian[hu]
Semmi jelet nem ad.
Icelandic[is]
Ūađ gefur engin merki frá sér.
Italian[it]
Nessun segnale.
Norwegian[nb]
Det er ingen signaler.
Dutch[nl]
Geen enkel signaal.
Portuguese[pt]
N � o est � a produzir nenhum tipo de sinal.
Romanian[ro]
Nu este nici un fel oferindu-off de semnal.
Slovenian[sl]
Nobenega signala ne oddaja.
Swedish[sv]
Den avger ingen signal.
Turkish[tr]
Hiçbir sinyal yaymıyor.