Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Z toho přirozeně vyplývá, že by EU měla mít právo stanovit zvláštní požadavky na taková paliva.
Danish[da]
Heraf følger naturligt, at EU skulle være i besiddelse af alle rettigheder til indførelse af specifikke krav for sådanne brændstoffer.
German[de]
Daraus ergibt sich zwangsläufig, dass die EU selbstverständlich das Recht haben sollte, spezielle Anforderungen an solche Kraftstoffe einzuführen.
Greek[el]
Φυσικό επακόλουθο αυτού είναι ότι η ΕΕ θα πρέπει να έχει κάθε δικαίωμα να εισαγάγει συγκεκριμένες απαιτήσεις όσον αφορά αυτά τα καύσιμα.
English[en]
From this naturally follows, that the EU should have all the right to introduce specific demands on such fuels.
Spanish[es]
Ello implica obviamente que la UE tendrá derecho a imponer condiciones específicas para ese tipo de combustibles.
Estonian[et]
Sellest järeldub loomulikult, et ELil peaks olema õigus kehtestada sellistele kütustele erinõudeid.
Finnish[fi]
Tästä seuraa, että EU:lla olisi luonnollisesti oltava oikeus asettaa tällaisille polttoaineille erityisvaatimuksia.
French[fr]
Il s'ensuit naturellement que l'Union a le droit de définir des exigences précises pour ces carburants.
Hungarian[hu]
Ebből természetesen következik, hogy az EU-nak joga van különleges igényeket meghatározni ilyen üzemanyagok vonatkozásában.
Italian[it]
Da ciò segue, naturalmente, che l'UE ha tutti i diritti di avanzare richieste precise su questo tipo di carburanti.
Lithuanian[lt]
Savaime suprantama, kad dėl šios priežasties ES derėtų turėti visas teises nustatyti konkrečius reikalavimus tokiam kurui.
Latvian[lv]
No tā dabiski izriet, ka ES vajadzētu būt visām tiesībām noteikt īpašas prasības šādai degvielai.
Dutch[nl]
Daar vloeit vanzelfsprekend uit voort dat de EU al het recht van de wereld heeft om aan zulke brandstoffen specifieke eisen te stellen.
Polish[pl]
Wynika z tego oczywiście, że UE powinna mieć prawo do wywołania szczególnego popytu na takie paliwa.
Portuguese[pt]
Tal implica obviamente que a UE terá o direito de introduzir condições específicas para esse tipo de combustíveis.
Slovak[sk]
Z toho prirodzene vyplýva, že EÚ by mala mať právo zaviesť osobitné požiadavky na takéto palivá.
Slovenian[sl]
Iz tega logično izhaja, da bi morala imeti EU vso pravico uvesti posebne zahteve za tovrstna goriva.
Swedish[sv]
Av detta följer naturligt att EU bör ha all rätt att införa särskilda krav på sådana drivmedel.