Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neće se vratiti još za pola sata.
Danish[da]
De kommer naeppe tilbage far om en halv time, tror jeg.
German[de]
Sie kommen sicher erst in einer halben Stunde wieder.
Greek[el]
Θα αργήσει άλλη μισή ώρα, τουλάχιστον.
English[en]
They will not be back until half an hour more, I think.
Spanish[es]
No creo que regresen antes de media hora más.
French[fr]
Ils seront de retour dans une demi-heure peut-être.
Italian[it]
Non credo saranno di ritorno prima di una mezz'ora o un po'di più.
Dutch[nl]
Ze blijven, denk ik, nog wel minstens een half uur weg.
Polish[pl]
Myślę, że nie będzie wcześniej, niż za pół godziny.
Portuguese[pt]
Acredito que voltem em meia hora.
Serbian[sr]
Neće se vratiti još za pola sata.