Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още можем да направим сделка и...
Czech[cs]
Pořád můžeme dotáhnout tu dohodu a...
German[de]
Wir können noch immer etwas aushandeln und...
Greek[el]
Θα κάνουμε την συμφωνία και...
English[en]
We can still make the deal and...
Spanish[es]
Todavía podemos hacer el trato y-
Estonian[et]
Küll me kokkuleppe saavutame ja...
Persian[fa]
هنوز ميتونيم معامله مون رو انجام بديم و...
Finnish[fi]
Voimme yhä tehdä kaupat ja...
French[fr]
On peux toujours faire l'affaire et...
Croatian[hr]
I dalje možemo završiti posao i...
Hungarian[hu]
Még mindig végigvihetjük az üzletet és...
Indonesian[id]
Kita masih bisa membuat persetujuan dan...
Italian[it]
Possiamo sempre concludere l'affare e...
Norwegian[nb]
Vi kan selge den og...
Dutch[nl]
Er is geen reden voor paniek, we kunnen nog steeds de deal maken en...
Polish[pl]
Wciąż możemy dobić targu i...
Portuguese[pt]
Podemos fazer o negócio e...
Romanian[ro]
Încă putem face târgul şi...
Russian[ru]
Сделка все еще состоится и...
Slovak[sk]
Stále máme dohodu a...
Slovenian[sl]
Še vedno lahko skleneva...
Turkish[tr]
Yine de anlaşmayı yapabiliriz ve...