Besonderhede van voorbeeld: 9131252372694058321

Czech

Tak, Gandalfe, snažíš se je převést přes Caradhras?

Greek

Γκάνταλφ, προσπάθησες να τους πας απ ́ το Καράντρας.

English

So, Gandalf, you tried to lead them over Caradhras.

Spanish

Conque, Gandalf, trataste de llevarlos por Caradhras.

Finnish

Joten, Gandalf, yrität siis johtaa heidät Caradhrasin yli.

Portuguese

Com que então, gandalf, tentas Ievá-Ios pelo Caradhras...

Slovenian

Pomeni, Gandalf, da si jih poskušal prepeljati preko Caradhrasa.