Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ingen økonomiske reformprogrammer vil lykkes på længere sigt, hvis de ikke accepteres af befolkningen.
German[de]
Nur ein von der Bevölkerung akzeptiertes Wirtschaftsreformprogramm kann langfristig Erfolg zeitigen.
Greek[el]
Κανένα πρόγραμμα οικονομικής μεταρρύθμισης δεν μπορεί να είναι μακροπρόθεσμα βιώσιμο, εάν δεν γίνει αποδεκτό από το λαό.
English[en]
No economic reform programme is sustainable in the long-term unless it is accepted by the people.
Spanish[es]
Ningún programa de reforma económico puede tener efecto a largo plazo si no es aceptado por la población.
Finnish[fi]
Mikään talouselämän uudistusohjelma ei ole kestävä, jolleivät kansalaiset hyväksy sitä.
French[fr]
Aucun programme de réforme économique ne peut avoir d'effet à long terme s'il n'est pas accepté par la population.
Italian[it]
Nessun programma di riforma economica è sostenibile nel lungo termine se non è accettato dalla popolazione.
Dutch[nl]
Een economisch hervormingsprogramma is op den duur niet houdbaar indien het door het volk niet wordt geaccepteerd.
Swedish[sv]
Inget ekonomiskt reformprogram är hållbart på lång sikt om det inte accepteras av medborgarna.