Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работата може да е трудна след прекараната травма.
Czech[cs]
Práce po takovém trauma může být náročná.
Greek[el]
Η δουλειά είναι δύσκολη μετά από τραυματική εμπειρία.
English[en]
Job can be difficult following a trauma.
Spanish[es]
El trabajo puede ser difícil luego de un trauma.
Hebrew[he]
קשה לחזור לעבודה אחרי טראומה.
Croatian[hr]
Posao može biti teško nakon traume.
Hungarian[hu]
Nehéz tud lenni a munka egy ilyen trauma után.
Italian[it]
Il lavoro puo'essere difficile dopo un... trauma.
Dutch[nl]
Werk kan moeilijk zijn na een trauma.
Polish[pl]
Może być ciężko wrócić do pracy po takiej traumie.
Portuguese[pt]
Esse trabalho pode ser difícil depois de um trauma.
Russian[ru]
Иногда тяжело работать после травмы.
Slovak[sk]
Pracovať po prežití traumy, môže byť náročné.
Slovenian[sl]
Job je lahko težavno po travm.
Turkish[tr]
Travmadan sonra iş zor olabilir.