Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Луминесцентното осветление представлява значителен дял от потреблението на електроенергия в Общността и следователно от общото енергийно потребление
Czech[cs]
Na zářivkové osvětlení připadá ve Společenství významný podíl spotřeby elektrické energie, a tedy i celkové spotřeby energie
German[de]
Der Stromverbrauch von Leuchtstofflampen macht einen signifikanten Anteil des Stromverbrauchs in der Gemeinschaft und damit des Gesamtenergieverbrauchs aus
English[en]
Fluorescent lighting accounts for a significant share of electricity consumption in the Community and thus of total energy consumption
Estonian[et]
Luminofoorvalgustus moodustab ühenduse elektri-ja seega kogu energiatarbimisest märkimisväärse osa
Hungarian[hu]
A fénycsővel történő világítás a Közösség villamosenergia-fogyasztásának, és ezáltal teljes energiafogyasztásának jelentős hányadát teszi ki
Lithuanian[lt]
Liuminescencinio apšvietimo įrenginiai Bendrijoje suvartoja didelę elektros ir, tuo pačiu, visos energijos dalį
Latvian[lv]
Luminiscentais apgaismojums rada ievērojamu daļu no elektroenerģijas patēriņa Kopienā un tātad no kopējā enerģijas patēriņa
Maltese[mt]
Dawl fluorexxenti huwa responsabbli għal parti sinifikanti tal-konsum ta
Polish[pl]
Oświetlenie fluorescencyjne stanowi znaczną część zużycia energii elektrycznej we Wspólnocie, a zatem i całkowitego zużycia energii
Portuguese[pt]
A iluminação fluorescente representa para uma parte significativa do consumo de electricidade na Comunidade e, portanto, do consumo total de energia
Romanian[ro]
Iluminatul fluorescent reprezintă o parte care nu trebuie neglijată a consumului de electricitate în Comunitate și deci a consumului total
Slovak[sk]
Žiarivkové osvetlenie má významný podiel na spotrebe elektriny v spoločenstve a tým aj na celkovej spotrebe energie
Slovenian[sl]
Fluorescenčne sijalke predstavljajo znaten delež pri porabi električne energije v Skupnosti in torej tudi v celotni porabi energije