Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
отражението му върху безопасността в железопътния транспорт на равнището на Съюза,
Czech[cs]
dopad nehody nebo mimořádné události na bezpečnost na úrovni Unie;
Danish[da]
hændelsens indvirkning på jernbanesikkerheden på EU-plan
German[de]
die Auswirkungen des Unfalls oder der Störung auf die Eisenbahnsicherheit auf Unionsebene,
Greek[el]
τις επιπτώσεις του για τη ασφάλεια των σιδηροδρόμων σε επίπεδο Ένωσης ·
English[en]
its impact on railway safety on a Union level,
Spanish[es]
su repercusión en la seguridad ferroviaria en el plano de la Unión;
Estonian[et]
selle mõju raudteeohutusele liidu tasandil
Finnish[fi]
vaikutus rautateiden turvallisuuteen unionin tasolla;
French[fr]
ses conséquences sur la sécurité ferroviaire au niveau de l’Union,
Croatian[hr]
njihov utjecaj na sigurnost željeznice na razini Unije;
Hungarian[hu]
a balesetnek vagy váratlan eseménynek a vasútbiztonságra uniós szinten gyakorolt hatása,
Italian[it]
l'impatto dell'evento sulla sicurezza ferroviaria a livello dell'Unione
Lithuanian[lt]
į jo poveikį geležinkelių saugai Sąjungos lygmeniu,
Latvian[lv]
tā ietekmi uz dzelzceļu drošību Savienības līmenī;
Polish[pl]
wpływ wypadku na bezpieczeństwo kolei na szczeblu Unii ;
Portuguese[pt]
Impacto do acidente ou incidente na segurança ferroviária ao nível da União;
Romanian[ro]
impactul său asupra siguranței feroviare la nivelul Uniunii,
Slovak[sk]
vplyv nehody alebo incidentu na bezpečnosť železníc na úrovni Únie;
Slovenian[sl]
vpliv na varnost v železniškem prometu na ravni Unije;
Swedish[sv]
Olyckans eller tillbudets inverkan på järnvägssäkerhet på unionsnivå.