Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ikke ført direkte drøftelser mellem Kommissionen og fiskeriindustrien om de foreslåede specifikke ændringer.
German[de]
Es haben keine direkten Kontakte zwischen der Kommission und dem Fischereisektor zur Erörterung der einzelnen Änderungsvorschläge stattgefunden.
Greek[el]
Δεν έχει πραγματοποιηθεί άμεση διαβούλευση της Επιτροπής με τους εκπροσώπους του αλιευτικού τομέα όσον αφορά τις προτεινόμενες ειδικές τροποποιήσεις.
English[en]
There has been no direct discussion between the Commission and the fishing industry of the specific modifications proposed.
Spanish[es]
No se ha entablado ningún diálogo entre la Comisión y el sector pesquero sobre las modificaciones concretas que se proponen.
Finnish[fi]
Komissio ei ole neuvotellut suoraan kalastuselinkeinon kanssa näistä muutosehdotuksista.
French[fr]
Il n'y a eu aucun débat direct entre la Commission et le secteur de la pêche sur les modifications spécifiques proposées.
Italian[it]
Non c'è stata nessuna discussione diretta tra la Commissione e il settore della pesca sulle singole proposte di modifica.
Dutch[nl]
Over de voorgestelde wijzigingen heeft geen rechtstreeks overleg plaatsgevonden tussen de Commissie en de visserijsector.
Portuguese[pt]
Não houve debate directo entre a Comissão e o sector da pesca sobre as modificações específicas propostas.
Swedish[sv]
Kommissionen har inte diskuterat de föreslagna ändringarna med fiskenäringen.