Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في فترة السنتين # سيشدد البرنامج الفرعي على الترابط بين الإنسان والنظام الإيكولوجي وبالتالي يروج لاتباع نهج شامل متكامل في إدارة النظم الإيكولوجية لدى تخطيط أطر المساعدة الإنمائية على الصعيدين الإقليمي والوطني ووضعها
English[en]
n the biennium # the subprogramme will emphasize the interlinkage between human and ecosystems and thus promote a cross-sectoral, integrated approach to ecosystems management in planning and development assistance frameworks at the regional and national levels
Spanish[es]
n el bienio # el subprograma subrayará los vínculos entre el hombre y los ecosistemas, promoviendo así un enfoque intersectorial e integrado a la gestión de los ecosistemas en la planificación y elaboración de marcos de asistencia a nivel regional y nacional
French[fr]
endant l'exercice biennal # on s'efforcera, dans l'exécution de ce sous-programme, de mettre en évidence l'interaction entre l'activité humaine et les écosystèmes et de promouvoir l'adoption d'une approche intersectorielle et intégrée de la gestion des écosystèmes dans la planification et dans les plans-cadre d'aide au développement aux échelons régional et national
Russian[ru]
В двухгодичном периоде # годов особое внимание в рамках этой подпрограммы будет уделяться взаимозависимости между человеком и экосистемами и тем самым поощряться применение межсекторального, комплексного подхода к управлению экосистемами при планировании и реализации рамочных программ по оказанию помощи в целях развития на региональном и национальном уровнях
Chinese[zh]
在 # 两年期,本次级方案将强调人类与生态系统的相互关联,并从而推动在区域和国家的规划和发展援助框架中对生态系统管理采取跨部门的综合办法。