Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
БАТЕРИЯТА РАЗРЕДЕНА
Czech[cs]
BATERIE JE TÉMĚŘ VYBITÁ
German[de]
BATTERIE FAST LEER
English[en]
BATTERY ALMOST EMPTY
Spanish[es]
BATERIA CASI VACIA.
French[fr]
BATTERIE VIDE
Croatian[hr]
BATERIJA PRAZNA
Norwegian[nb]
BATTERI NESTEN TOMT
Portuguese[pt]
" Bateria quase descarregada "
Russian[ru]
БАТАРЕЙКА РАЗРЯЖЕНА
Serbian[sr]
BATERIJA PRAZNA