Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابي يمكنك ان تقبل امي
Bulgarian[bg]
Тате, може да целунеш мама.
Czech[cs]
Tati, můžeš políbit mámu.
Danish[da]
Far, du må kysse mor.
Greek[el]
Μπαμπά, φίλα τη μαμά.
English[en]
Dad, you may kiss mom.
Spanish[es]
Papá, puedes besar a mamá.
Finnish[fi]
Isä, voit suudella äitiä.
French[fr]
Papa, tu dois embrasser Maman.
Hebrew[he]
אבא, אתה רשאי לנשק את אימא.
Croatian[hr]
Tata, možeš poljubiti mamu.
Hungarian[hu]
Apa, megcsókolhatod anyát.
Italian[it]
Papà, puoi baciare mamma.
Norwegian[nb]
Pappa, du kan kysse mamma.
Dutch[nl]
Pap, je mag mam zoenen.
Polish[pl]
Tato, możesz pocałować mamę.
Portuguese[pt]
Pai, pode beijar a mãe.
Romanian[ro]
Tata, s-ar putea săruta mama.
Russian[ru]
Папа, ты можешь поцеловать маму.
Serbian[sr]
Tata, možeš poljubiti mamu.
Turkish[tr]
Baba, annemi öpebilirsin.