Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البحث في قاعدة البيانات
Bulgarian[bg]
Претърсвам базата.
Bosnian[bs]
" PRETRAGA BAZE ".
Czech[cs]
Prohledávám databázi.
Danish[da]
Tjekker database.
English[en]
Searching database.
Spanish[es]
Buscando base de datos.
Estonian[et]
Otsin andmebaasist.
Persian[fa]
جستجوي مرکز اطلاعات
Finnish[fi]
Tietoja etsitään.
French[fr]
Examen base de données.
Hebrew[he]
מחפש נתונים.
Croatian[hr]
" Pretraga baze ".
Dutch[nl]
DATABASE DOORZOEKEN.
Portuguese[pt]
Busca de base de dados.
Romanian[ro]
Răscolim baza de date.
Russian[ru]
Поиск в базе данных.
Slovenian[sl]
Preiskujem bazo.
Serbian[sr]
" Pretraga baze ".
Swedish[sv]
Sökning i databas.
Turkish[tr]
Veri tabanı aranıyor.
Vietnamese[vi]
Đang tìm kiếm.