Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقود من أجل الوقود
Czech[cs]
Peníze za naftu.
Danish[da]
Penge til diesel.
Greek[el]
Μετρητά για τη ντήζελ.
English[en]
Cash for the diesel.
Spanish[es]
En efectivo para el diesel.
Finnish[fi]
Rahaa dieseliä varten.
French[fr]
Argent pour le gazole.
Croatian[hr]
Pare za dizel.
Hungarian[hu]
Pénzt a gázolajra.
Italian[it]
Soldi per il diesel.
Polish[pl]
Kasa na ropę.
Portuguese[pt]
Dinheiro para o diesel.
Romanian[ro]
Bani cash pentru motorina.
Russian[ru]
Наличные на солярку.
Slovak[sk]
Peniaze za naftu.
Slovenian[sl]
Denar za dizel.
Serbian[sr]
Pare za dizel.
Swedish[sv]
Pengar för dieseln.