Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лека нощ, хлапе.
Czech[cs]
Dobrou noc, chlapče.
German[de]
Wir müssen gute Nacht sagen.
English[en]
Good night, little boy.
Spanish[es]
Buenas noches, tonto.
Estonian[et]
Head ööd, poisu.
French[fr]
Bonne nuit, mon joli.
Hebrew[he]
לילה טוב, ילד קטן.
Italian[it]
Buonanotte, pirla.
Portuguese[pt]
Boa noite e não esqueça do meu recado.
Romanian[ro]
Şi acum, noapte bună.
Russian[ru]
Доброй ночи, красавчик.
Serbian[sr]
Laku noć, dečko, i ispričaj sve bratu.