Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I mean, if anything, that spin became even flatter
Spanish[es]
Digo, estaba dando vueltas paralelo a la tierra
Croatian[hr]
Mislim, ako ništa drugo, taj spin postaje sve ravniji
Dutch[nl]
Ik bedoel, indien dan al iets, die draaibeweging werd nog platter
Portuguese[pt]
Quero dizer, se alguma coisa, girando rápido assim
Romanian[ro]
Adică, cât de cât, întoarcerea aia e şi mai strânsă