Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مجازفة يجب أن أخذها ، لكني احب المخاطرة وكذلك ايمانيول.
Bulgarian[bg]
Това е риск, който поемаме. Аз обичам рисковете. Емануела също.
German[de]
Das Risiko besteht, aber ich liebe das Risiko und Emmanuelle auch.
English[en]
It's a risk I have to take, but I Iove risks, and so does Emmanuelle.
Spanish[es]
Es un riesgo que se corre, pero a mí y a Emmanuelle nos gustan los riesgos.
Finnish[fi]
Se riski minun on otettava. Rakastan riskejä, kuten Emmanuellekin.
Macedonian[mk]
Можно е. Но, јас и Емануела сакаме ризик.
Dutch[nl]
Dat is een risiko dat we nemen. en ik hou van risico's evenals Emmanuelle.
Portuguese[pt]
É um risco que tenho que correr, mas eu amo riscos e amo Emmanuelle.
Vietnamese[vi]
À, thế thì nguy hiểm đây, chú thích mạo hiểm. Và Emmanuelle cũng thế.