Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتأسف اللجنة لاستمرار ورود معلومات تتحدث عن وقوع حالات إعدام خارج نطاق القضاء على أيدي موظفي إنفاذ القانون.
English[en]
The Committee regrets the continued reports of cases of extrajudicial executions by law enforcement officers.
Spanish[es]
El Comité deplora las continuas denuncias de ejecuciones extrajudiciales cometidas por agentes del orden.
French[fr]
Le Comité note avec regret que des cas d’exécutions extrajudiciaires par les agents des forces de l’ordre continuent d’être signalés.
Russian[ru]
Комитет с сожалением отмечает продолжающие поступать сообщения о случаях внесудебных казней, совершаемых сотрудниками правоохранительных органов.