Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في المكتب رأيت ملف بخصوصك.
Bulgarian[bg]
В управлението имат огромно досие за вас.
Bosnian[bs]
U uredu imam tvoj debeli dosije.
Danish[da]
Vi havde et møde på arbejdet.
English[en]
In the office they have a big file of you.
Finnish[fi]
Töissä oli kokous.
Hungarian[hu]
Az irodában egész szép aktád van.
Indonesian[id]
Di kantor mereka punya berkas besar tentangmu.
Italian[it]
Auuiamo avuto una riunione.
Dutch[nl]
Op't bureau hebben ze'n dik dossier over jullie.
Polish[pl]
W biurze mają dużo akt na twój temat.
Portuguese[pt]
Tivemos uma reunião.
Romanian[ro]
Am avut o întâlnire.
Slovak[sk]
Máme na teba veľký spis.
Slovenian[sl]
Mastno kartoteko imate.
Turkish[tr]
Ofiste sizinle ilgili büyük bir dosya var.