Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
► В инсулинови инфузионни помпи ► Ако FlexPen е изпускан, повреден или смачкан, има риск от изтичане на инсулин ► Ако е съхраняван неправилно или е замръзвал (Вижте точка
German[de]
in Insulininfusionspumpen. wenn der FlexPen fallen gelassen, beschädigt oder zerdrückt wurde; es besteht die Gefahr des Austretens von Insulin
Italian[it]
Nei microinfusori di insulina Se la FlexPen gocciola, è danneggiata o spaccata, c è il rischio di fuoriuscita di insulina Se non è stato conservato correttamente o se è stato congelato (vedere # Come conservare Levemir
Lithuanian[lt]
su insulino infuzijos pompomis; ► jei FlexPen nukrito, įskilo arba buvo suspaustas, nes tuomet gali ištekėti insulinas; ► jei nebuvo tinkamai laikomas arba buvo užšaldytas (žr
Latvian[lv]
► Insulīna infūzijas sūkņos. ► Ja FlexPen ir nokritusi, bojāta vai saspiesta, jo pastāv insulīna noplūdes risks. ► Ja tas nav pareizi uzglabāts vai ir bijis sasalis (skatīt
Polish[pl]
► w pompach insulinowych; ► jeśli FlexPen został upuszczony, zniszczony lub zgnieciony, co mogło spowodować wyciek insuliny; ► jeśli nie był odpowiednio przechowywany lub został zamrożony (Patrz punkt
Slovenian[sl]
v infuzijskih črpalkah za insulin. ► če FlexPen pade, se poškoduje ali z njim kam udarite; obstaja nevarnost za puščanje insulina. ► če ni bil shranjen pravilno ali je zamrznil (glejte poglavje