Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки предоставят на Комисията копие от правния акт, посочен в точка
Czech[cs]
Členské státy poskytnou Komisi jedno vyhotovení právního nástroje uvedeného v bodě
Danish[da]
Medlemsstaterne forelægger Kommissionen et eksemplar af den retsakt, der er omhandlet i punkt
German[de]
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission ein Exemplar der unter Nummer #.# genannten Rechtsvereinbarung
English[en]
Member States shall provide the Commission with a copy of the legal instrument referred to in point
Spanish[es]
Los Estados miembros proporcionarán a la Comisión copia del instrumento jurídico a que se refiere el punto
Estonian[et]
Liikmesriigid esitavad komisjonile punktis #.#. osutatud õigusakti koopia
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle jäljennös #.# kohdassa tarkoitetusta oikeudellisesta välineestä
French[fr]
Les États membres fournissent à la Commission une copie de l'instrument juridique visé au paragraphe
Hungarian[hu]
A tagállamok a Bizottság rendelkezésére bocsátják az #.#. pontban említett jogi eszköz egy példányát
Italian[it]
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione una copia dello strumento giuridico di cui al punto
Lithuanian[lt]
Valstybės narės pateikia Komisijai #.# punkte nurodyto teisinio dokumento kopiją
Latvian[lv]
Dalībvalstis iesniedz Komisijai #.#. punktā minētā juridiskā instrumenta kopiju
Maltese[mt]
L-Istati Membru għandhom jipprovdu lill-Kummissjoni b’kopja tal-istrument legali msemmi fil-punt
Dutch[nl]
De lidstaten verstrekken de Commissie een afschrift van het in punt #.# bedoelde rechtsinstrument
Polish[pl]
Państwa członkowskie dostarczają Komisji kopię instrumentu prawnego, o którym mowa w pkt
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem transmitir à Comissão cópia do instrumento jurídico a que se refere o ponto
Romanian[ro]
Statele membre furnizează Comisiei un exemplar al instrumentului juridic menționat la punctul
Slovak[sk]
Členské štáty poskytnú Komisii kópiu právneho nástroja uvedeného v bode
Slovenian[sl]
Države članice pošljejo Komisiji izvod pravnega instrumenta iz točke
Swedish[sv]
Medlemsstaterna ska tillhandahålla kommissionen ett exemplar av det rättsliga instrument som avses i punkt