Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Všech těchto testů se výrobci aktivně účastnili a je žádoucí, aby tato spolupráce pokračovala i při dalším výzkumu.
Danish[da]
Erhvervssektoren har ydet et godt bidrag til alle disse afprøvninger, og dette forskningssamarbejde bør videreføres.
English[en]
There has been a good level of industry input into all of these trials. Such collaborative research should be continued.
Estonian[et]
Tootjad on sellises katsetamises aktiivselt osalenud ja niisuguseid ühisuuringuid tuleks jätkata.
French[fr]
Les fabricants ont activement participé à tous ces essais et il convient de poursuivre de telles recherches fondées sur la collaboration.
Italian[it]
I fabbricanti hanno attivamente partecipato a queste sperimentazioni e tale ricerca collaborativa dovrebbe continuare.
Swedish[sv]
Tillverkarna har i stor utsträckning deltagit i dessa försök, och sådan samarbetsforskning bör fortsätta.