Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
mají alespoň tři roky zkušeností s prací s navrhovaným předmětem (předměty
Danish[da]
de har mindst tre år erfaring inden for det eller de foreslåede emner
German[de]
über eine mindestens dreijährige Erfahrung mit der Behandlung des/der vorgeschlagenen Themas/Themen verfügen
Greek[el]
διαθέτουν τουλάχιστον τριετή πείρα σχετική με το ή τα προτεινόμενα θέματα
English[en]
they have at least three years experience in dealing with the subject(s) proposed
Spanish[es]
cuentan, como mínimo, con tres años de experiencia en relación con el tema o temas propuestos
Estonian[et]
on vähemalt kolmeaastane kogemus tegutsemisel pakutavas valdkonnas
Finnish[fi]
ehdotetuista aiheista vähintään kolmen vuoden kokemus
French[fr]
qu'ils possèdent au moins trois ans d'expérience dans le(s) domaine(s) dont relève l'action
Hungarian[hu]
legalább hároméves tapasztalattal rendelkeznek a javasolt tárgykör(ök)ben
Italian[it]
dimostrare di possedere un'esperienza almeno triennale nel campo di attività oggetto della proposta
Lithuanian[lt]
turi ne mažiau, kaip trejų metų patirtį siūlomo(-ų) dalyko(-ų) srityje
Latvian[lv]
tiem ir vismaz trīs gadu pieredze darbā ar ierosināto jautājumu(-iem
Dutch[nl]
zij en hun partners ten minste drie jaar ervaring met de voorgestelde thematiek hebben opgedaan
Polish[pl]
posiadają co najmniej trzyletnie doświadczenie w proponowanej tematyce
Portuguese[pt]
têm, no mínimo, três anos de experiência no tratamento do(s) assunto(s) proposto(s
Slovak[sk]
majú minimálne trojročnú prax v oblasti, ktorá je predmetom návrhu
Slovenian[sl]
imajo vsaj tri leta izkušenj na področju obravnavanja predlagane teme (tem
Swedish[sv]
de har minst tre års erfarenhet av de frågor som förslaget gäller