Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сметана за кафе в течна и прахообразна форма не на основата на млечни продукти
Czech[cs]
Nemléčná smetana do kávy v tekuté a práškové formě
Danish[da]
Kaffefløde, der ikke er fremstillet på basis af mælkeprodukter, i flydende form eller i pulverform
German[de]
Kaffeeweißer auf Nichtmilchbasis in flüssiger und Pulverform
Greek[el]
Κρέμα για τον καφέ σε υγρή μορφή ή σε σκόνη από μη γαλακτοκομικά προϊόντα
English[en]
Non-dairy coffee creamers in liquid and powdered form
Spanish[es]
Productos que no sean lácteos para blanquear el café en forma líquida o en polvo
Estonian[et]
Piimavabad kohvivalgendajad vedelal või pulbrilisel kujul
Finnish[fi]
Muut kuin maitopohjaiset kahvikermat nestemäisessä ja jauhemaisessa muodossa
French[fr]
Crèmes non à base de produits laitiers pour le café, sous forme liquide et en poudre
Croatian[hr]
Vrhnja za kavu u tekućem obliku i u prahu koja ne sadrže mlijeko
Hungarian[hu]
Folyékony vagy por alakú, nem tejtermékalapú kávétejszínek
Italian[it]
Prodotti per macchiare il caffè non a base di latticini in forma liquida e in polvere
Lithuanian[lt]
Pieniška ir nepieniška skysta kavos grietinėlė ir milteliais
Latvian[lv]
Ne no piena produktiem gatavoti kafijas krējumi šķidrā un pulvera veidā
Maltese[mt]
Kremi għall-kafè mhux ibbażati fuq il-ħalib f'forma likwida jew ta' trab
Dutch[nl]
Koffieroom in vloeibare of poedervorm, niet op zuivelbasis
Polish[pl]
Śmietanki na bazie produktów bezmlecznych do kawy w postaci płynu i proszku
Portuguese[pt]
Sucedâneos de natas não lácteos para café sob a forma de líquidos e pós
Romanian[ro]
Lapte de cafea, altul decât pe bază de lapte, în formă lichidă şi praf
Slovak[sk]
Prípravky na zjemňovanie kávy z iných ako mliečnych produktov v tekutej a práškovej podobe
Slovenian[sl]
Nemlečni smetanasti dodatki za kavo v tekoči obliki in v prahu
Swedish[sv]
Grädd- och mjölkersättningar för drycker, i vätske- eller pulverform, framställda utan mejeriprodukter