Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er nødvendigt at beslutte, hvordan vi konkret kæmper imod en specifik terrororganisation.
German[de]
Wir müssen entscheiden, wie wir speziell mit einer bestimmten Terrororganisation umgehen.
English[en]
We have to decide how we are going to deal with a specific terrorist organisation in a specific way.
Spanish[es]
Hay que decir cómo se combate contra una organización terrorista con nombres y apellidos, de forma concreta.
Finnish[fi]
Meidän on päätettävä, millä erityisellä tavalla kohtelemme mitäkin terroristijärjestöä.
French[fr]
Nous devons décider de la manière de lutter contre une organisation terroriste particulière de manière spécifique.
Italian[it]
Dobbiamo decidere come combattere contro un’organizzazione terroristica particolare in modo specifico.
Dutch[nl]
Er dient aangegeven te worden hoe de strijd tegen een specifieke terroristische organisatie in concreto gevoerd wordt.
Portuguese[pt]
É preciso definir como se irá combater uma organização terrorista concreta de uma forma concreta.
Swedish[sv]
Vi måste noggrant besluta hur vi skall behandla en viss terroristorganisation.