Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشارك في الندوة أكثر من 100 ممثل من مختلف قطاعات سلسلة الإمداد والخدمات ذات الصلة، بما في ذلك ملاك السفن ووكلاؤها، ووكلاء الشحن، وشركات التأمين، والوسطاء ومشغلو الموانئ، فضلا عن اتحادات القطاع، والمنظمين، ومراكز الفكر.
English[en]
More than 100 representatives participated from across the supply chain and related services, including ship owners and agents, freight forwarders, insurance companies, brokers and port operators, as well as industry associations, regulators and think tanks.
Spanish[es]
Participaron en él más de 100 representantes de toda la cadena de suministro y los servicios conexos, como propietarios y agentes de buques, transitarios, compañías de seguros, corredores y operadores portuarios, así como asociaciones del sector, reguladores y centros de estudio.
French[fr]
Le colloque a réuni une bonne centaine de représentants de l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement et des services connexes, notamment des propriétaires de navires, des agents maritimes, des transitaires, des compagnies d’assurance, des courtiers et des exploitants portuaires, ainsi que des associations professionnelles, des organes de contrôle et des groupes de réflexion.
Russian[ru]
В нем приняли участие более 100 представителей всех звеньев цепочки поставок и смежных служб, включая судовладельцев и судовых агентов, экспедиционные агентства, страховые компании, брокеров и операторов портов, а также промышленные ассоциации, регламентирующие органы и «мозговые центры».
Chinese[zh]
来自供应链和相关服务业的100多名代表,包括船东、代理人、货运代理商、保险公司、经纪人和港务局以及行业协会、监管机构和智囊团。