Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
اقوم بترتيب البستوني -- الاسباتي.
Bulgarian[bg]
И така... подреждам пиките... спатиите.
German[de]
Also - ich ordne die Pik- Karten - die Kreuz- Karten.
English[en]
So -- I arrange the spades -- the clubs.
Esperanto[eo]
Do -- mi aranĝas la pikajn -- la trefajn.
Finnish[fi]
Joten -- järjestelen padat -- ristit.
French[fr]
Donc -- j'organise les piques -- les trèfles.
Italian[it]
Allora -- sistemo le picche -- i fiori.
Polish[pl]
Zatem układam piki... trefle.
Romanian[ro]
Deci -- aranjez picile -- treflele.
Russian[ru]
Итак, я собираю пики... Крести.
Swedish[sv]
Så jag ordnar spadrarna... Klövrarna.
Turkish[tr]
Maçaları, sinekleri düzenliyorum.