Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A prosím, přestaň.
English[en]
And please stop this.
Spanish[es]
Y, por favor, deja eso.
Estonian[et]
Ja palun lõpeta see.
Hebrew[he]
ובבקשה תפסיק עם זה.
Croatian[hr]
I molim te, prestani s tim.
Hungarian[hu]
Ezzel meg állj le.
Italian[it]
E per favore, smettila.
Dutch[nl]
Stop hier alsjeblieft mee.
Portuguese[pt]
Por favor, pare com isso.
Romanian[ro]
Și vă rog să oprim asta.
Russian[ru]
И перестань, пожалуйста.
Serbian[sr]
I molim te, prestani s tim.
Turkish[tr]
Ayrıca lütfen kes şunu.