Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dvě děti si vzal Pánbůh. Spála.
Danish[da]
To born er dode af skarlagensfeber.
German[de]
Zwei Kinder sind an Scharlachfieber gestorben.
Greek[el]
Δυο παιδιά πέθαναν από οστρακιά.
English[en]
Two children are dead from scarlet fever.
Spanish[es]
Dos ninos murieron de escarlatina.
Finnish[fi]
Kaksi lapsista kuoli tulirokkoon.
French[fr]
Deux enfants morts de la scarlatine.
Croatian[hr]
Dvoje djece je umrlo od crvene vrućice.
Hungarian[hu]
Két gyereküket vitte el a skarlát.
Icelandic[is]
Tvö börn eru dain ur skarlatssott.
Italian[it]
Due figli sono morti di scarlattina.
Norwegian[nb]
To er dode av skarlagensfeber.
Dutch[nl]
Twee kinderen stierven aan roodvonk.
Polish[pl]
Dwoje dzieci umarlo na szkarlatyne.
Portuguese[pt]
Duas crianças morreram com escarlatina.
Romanian[ro]
Doi copii au murit de scarlatina.
Serbian[sr]
Dvoje dece je umrlo od crvenog vetra.
Swedish[sv]
Tva av dem dog i scharlakansfeber.
Turkish[tr]
Kızıldan iki çocukları öldü.