Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, че ме покани.
Czech[cs]
Díky, že jsi mě vzal s sebou.
Greek[el]
Ευχαριστώ για την πρόσκληση.
English[en]
Thanks for inviting me.
Spanish[es]
Gracias por invitarme.
Finnish[fi]
Kiitos kutsusta.
Hungarian[hu]
Köszönöm a meghívást.
Italian[it]
Grazie per avermi invitato.
Dutch[nl]
Bedankt voor de uitnodiging.
Polish[pl]
Dzięki za zaproszenie.
Portuguese[pt]
Obrigada por me convidar.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru invitaţie.
Russian[ru]
Спасибо, что пригласил.
Slovenian[sl]
Hvala, da si me vzel s sabo.
Serbian[sr]
Hvala što si me zvao.