Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er glad for, at den ensidige interesse for vejtransport efterhånden erstattes af andre prioriteter.
German[de]
Erfreulicherweise treten an die Stelle des einseitigen Interesses für den Straßenverkehr nun allmählich andere Prioritäten.
Greek[el]
Χαίρομαι που το μονομερές ενδιαφέρον για τις οδικές μεταφορές μειώνεται σιγά-σιγά με την προβολή άλλων προτεραιοτήτων.
English[en]
I am pleased that the exclusive interest in road transport is progressively being replaced by other priorities.
Spanish[es]
Me alegro de que el interés exclusivo por el transporte por carretera se vaya sustituyendo paulatinamente por otras prioridades.
Finnish[fi]
Olen iloinen siitä, että yksipuolinen kiinnostus maantiekuljetuksiin tulee korvatuksi vähitellen muilla prioriteeteilla.
French[fr]
Je me réjouis que l'intérêt unilatéral pour le transport routier soit remplacé petit à petit par d'autres priorités.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat de eenzijdige belangstelling voor het wegvervoer stilaan door andere prioriteiten vervangen wordt.
Portuguese[pt]
Alegra-me o facto de a prioridade unilateral atribuída aos transportes rodoviários ir sendo, a pouco e pouco, substituída por outras prioridades.
Swedish[sv]
Jag är glad över att det ensidiga intresset för vägtransport så sakteliga börjar ersättas av andra prioriteter.