Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالى هنا ايها الجاداي الحقير
Bulgarian[bg]
Ела тук джедаиска кучка.
Bosnian[bs]
Dolazi ovamo, džedajsko štene!
Czech[cs]
Pojď sem, ty jediský štěně!
German[de]
Na komm, du Jedi-Welpe.
English[en]
Come here you jedi....
Spanish[es]
Ven aquí, cachorra de Jedi.
Finnish[fi]
Tule tänne, jedipentu.
French[fr]
Viens ici, vermine de Jedi.
Croatian[hr]
Dođi ovamo ti štene Jedija!
Hungarian[hu]
Ide gyere, jedi féreg!
Italian[it]
Vieni qui, bestia Jedi.
Dutch[nl]
Kom hier jij Jedi jongeling.
Polish[pl]
Chodź no tu, szczeniaku Jedi!
Portuguese[pt]
Venha aqui, seu filhote Jedi.
Romanian[ro]
Vino încoace, pui de jedi!
Russian[ru]
Поди сюда, джедайский отстой.
Slovenian[sl]
Pridi sem, Jedi izmeček.
Serbian[sr]
Dolazi ovamo, džedajsko štene!
Turkish[tr]
Buraya gel Jedi Eniği.