Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ملك يداك يا قائد ( هاناكا )
English[en]
I'm in your hands, Captain Hanukkah.
Spanish[es]
Estoy en tus manos, capitán Hanukkah.
French[fr]
Je suis à toi, Capitaine Hanukkah.
Hebrew[he]
כולי בידיים שלך, קפטן חנוכה.
Hungarian[hu]
A kezedben vagyok, Hanuka kapitány.
Italian[it]
Sono nelle tue mani, Capitan Hanukkah.
Polish[pl]
Oddaję się w twoje ręce, Kapitanie Chanuko.
Portuguese[pt]
Estou nas suas mãos, Capitão Hanukkah.
Romanian[ro]
Mă las în mâinile tale, Căpitane Hanukkah.
Slovak[sk]
Som v tvojich rukách, kapitán Chanuka.
Turkish[tr]
Kendimi sizin ellerinize bırakıyorum Kaptan Hanukkah.