Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اقفلته
Bulgarian[bg]
Аз просто заключих вратата.
Czech[cs]
Zamkla jsem dveře.
Danish[da]
Der kan komme nogen.
Greek[el]
Κλείδωσα την πόρτα.
English[en]
I just locked the door.
Spanish[es]
Acabo de cerrar la puerta.
Estonian[et]
Ma panin ukse lukku.
Persian[fa]
درو قفل کردم.
Finnish[fi]
Ovi on lukossa.
French[fr]
J'ai fermé à clé.
Hebrew[he]
אני פשוט נעל את הדלת.
Croatian[hr]
Upravo sam zaključala vrata.
Italian[it]
Ho chiuso la porta.
Norwegian[nb]
Jeg låste.
Dutch[nl]
De deur is op slot.
Polish[pl]
Zamknęłam na zamek.
Portuguese[pt]
I recem tranquei a porta.
Romanian[ro]
Am încuiat uşa.
Slovenian[sl]
Zaklenila sem vrata.
Serbian[sr]
Upravo sam zaključala vrata.
Turkish[tr]
Kapıyı kitledim