Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, tohle mám pod palcem.
Greek[el]
Ναι, πραγματικά μπορώ και το ελέγχω.
English[en]
Yes, I've got it under control, really
Spanish[es]
Sí, lo tengo bajo control, realmente
Polish[pl]
Tak, mam to pod kontrolą, serio
Portuguese[pt]
Sim, eu estou no controle.
Russian[ru]
У меня всё под контролем
Turkish[tr]
Evet, olay kontrolüm altında, sorun yok.