Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يحاولون هؤلاء الناس الخداع ؟
Bulgarian[bg]
Кого заблуждават тия?
Bosnian[bs]
Koga ovi ljudi varaju?
Czech[cs]
Koho chtěj oblbnout?
German[de]
Wen wollen die verarschen?
Greek[el]
Ποιον κοροϊδεύουν;
English[en]
Who are these people kidding?
Spanish[es]
¿A quién engañan?
Basque[eu]
Nor engainatu nahi dute?
Persian[fa]
اين آدما سر کيو کلاه ميذارن ؟
French[fr]
Et j'hallucine.
Hebrew[he]
על מי הם עובדים?
Croatian[hr]
Koga ovi ljudi zafrkavaju?
Hungarian[hu]
Amúgy is kit hülyítenek?
Italian[it]
A chi prendono in giro?
Norwegian[nb]
Hvem prøvde de å lure?
Dutch[nl]
Daar lispel ik van.
Polish[pl]
Kogo oni chcą nabrać?
Portuguese[pt]
Quem enganam?
Romanian[ro]
Pe cine prostesc ăştia?
Russian[ru]
Кого эти люди пытаются обмануть?
Swedish[sv]
Vem försöker de lura?