Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, chci zapadnout.
German[de]
Nun, ich möchte da rein passen.
Greek[el]
Θέλω να ταιριάζω.
English[en]
I wanna fit in.
Finnish[fi]
Tahdon sopia.
French[fr]
Je veux me fondre.
Hebrew[he]
אני רוצה להתאים.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy a legjobban álljon.
Italian[it]
Beh, voglio adattarmi.
Norwegian[nb]
Jeg vil passe inn.
Portuguese[pt]
Bom, eu quero estar bem.
Slovak[sk]
No, chcem zapadnúť.
Slovenian[sl]
Hočem se prilagoditi.
Turkish[tr]
Bu gece iyi gözükmek istiyorum.
Ukrainian[uk]
так, я хочу підходити.