Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chodí, mluví, spí dokonce spolu chodí na toaletu.
Danish[da]
De går, taler, sover og laver bommelom sammen.
Greek[el]
Περπατάνε, μιλάνε, κοιμούνται ακόμα και στη τουαλέτα.
English[en]
They walk, talk, sleep... ... even go make toilet.
Spanish[es]
Caminan, hablan, duermen incluso van al baño juntas.
Estonian[et]
Nad kõnnivad, räägivad, magavad isegi wc-s käivad koos.
Finnish[fi]
He kävelevät, puhuvat, nukkuvat, jopa käyvät vessassa yhdessä.
French[fr]
Elles marchent, elles parlent, elles dorment et vont même aux toilettes ensemble.
Croatian[hr]
One hodaju, pričaju, spavaju čak i na zahod idu zajedno.
Hungarian[hu]
Ezsütt sétálnak, beszélnek, alszanak, ezsütt mennek a klotyóra.
Polish[pl]
Chodzą, rozmawiają, śpią a nawet załatwiają.
Portuguese[pt]
Andam, falam, dormem até vão ao lavatório.
Romanian[ro]
Merg, vorbesc, dorm şi chiar şi la toaletă fac împreună.
Slovenian[sl]
Hodita, govorita, spita celo na WC gresta skupaj.
Serbian[sr]
One hodaju, pričaju, spavaju čak i na zahod idu zajedno.
Turkish[tr]
Birlikte yürür, konuşur, uyur hatta tuvalete giderler.