Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажете кога да спрем да го храним.
Czech[cs]
Dejte nám vědět, kdy ho máme přestat krmit.
English[en]
Let us know when to stop feeding him.
Spanish[es]
Avísanos cuando dejamos de alimentarlo.
Estonian[et]
Öelge kui me lõpetaks tema toitmise.
Croatian[hr]
Javite nam kada da ga prestanemo hraniti.
Macedonian[mk]
Речете ни кога ќе престанете да го храните.
Polish[pl]
Proszę dać znać, kiedy mamy przestać go karmić.
Portuguese[pt]
Nos avise quando devemos parar de alimentá-lo.
Slovenian[sl]
Javite nam, kdaj ga naj prenehamo hraniti.
Serbian[sr]
Recite nam kad da ga prestanemo hraniti.
Turkish[tr]
Ona yiyecek vermeyi ne zaman bırakacağımızı bilelim.